SEN_TO_SENCE

✿ little cotton

イギリスは5人の子を持つ「Imogen & Leonie」の姉妹によって設立したブランド

彼女たちは娘が産まれた時にシンプル・可愛く・トラディショナルな服を娘たちに
着せたい思いからブランドをスタートしました。

Little Cotton Clothesの服は彼女たちによってイギリスでデザインされ、
家族でやっている小さなインドのハンドメイド工場で丁寧に作られています。

全て天然ファブリックが使われ、装飾にもこだわり
自分たちが生れ育ったイギリスの田園地方で楽しく過ごした光景からインスピレーションを得ています。


✿ ふんわりとボリュームのあるララスタイルのスカート。
デイリーにはもちろん、パーティーなどの華やかなシーンにもぴったりです。

ブラウスや、オーガニックコットンのジャージー素材・ポインテールTシャツとのコーディネートもおすすめ。

オーガニックコットンのフローラル生地を何層にも重ね、深みのあるインディゴカラーにオーバーダイして
仕上げています。ウエストの後ろ部分はゴム仕様で、快適に着用いただけます。

✿Key Features / 特徴

・オーガニックコットン100％
・フローラル生地を深みのあるインディゴカラーにオーバーダイ
・ブランドのために特別にデザイン・プリントされたオリジナルフローラル生地
・ウエストゴム仕様
・コットン製リックラックテープのトリミング
・サイズ：2-4Y 〜 10-12Y
・インド製

✿ 素材：オーガニックコットン100％

柔らかく通気性に優れたオーガニックコットンを使用。お子さまの肌にやさしい心地よさと、環境への配慮を兼ね備えた素材です。

✿ お手入れ方法
同系色のものと一緒に、裏返して30℃で洗濯してください。
アイロンは裏側から低温でかけてください。
タンブル乾燥はお避けください。

✿ サイズ
2-4Y：着丈 約29cm
4-6Y：着丈 約32cm
6-8Y：着丈 約35cm
8-10Y：着丈 約38cm
10-12Y：着丈 約41cm

※すべての採寸はおおよその寸法です。


A lovely, full, ra-ra skirt, perfect for everyday or dressing up for parties. Looks great
paired with our blouses or organic, jersey, pointelle t-shirts. Made from layers of over-
dyed organic floral fabric. This skirt has an elasticated back waist.

Key Features:

100% organic cotton fabric
Floral fabric over-dyed in deep indigo
Floral fabric designed and printed especially for us
Elasticated waist
Cotton ric rac trim
Available in sizes 2-4 years up to 10-12 years
Made in India
100% Organic Cotton - Soft and breathable, this cotton fabric ensures a gentle feel
against your child's skin while also being kinder to the planet.

Garment Care: Wash at 30 degrees inside out with like colours, cool iron on the reverse,
do not tumble dry.

Sizing

Size 2-4 years - length: 29cm

Size 4-6 years - length: 32cm

Size 6-8 years - length: 35cm

Size 8-10 years - length: 38cm

Size 10-12 years - length: 41cm

*All measurements are approximate*

★ 糸のほつれや作りが荒い場合や縫製が甘いこともございますが
こちらのメーカーは不良品扱いにはなりませんのでご理解の上ご注文ください

From the UK