SEN_TO_SENCE

Maison Marelle（メゾン・マレル）

✿ フランスから出荷予定 11月上旬〜中旬
発送 ：フランスから出荷、日本到着後に検品の上、順次対応

予約受付中！
予約の締め切り：9月20日まで

✿事前にpaypal又はAmazon Payでの支払いが条件です。
✿受注発注のため理由があってもキャンセルはできません。
✿製作者の進捗により入荷予定日を過ぎることはあります。
✿ 予約受付後または当店入荷後にブランドより、万が一
「製作又はオーダー品の用意ができなかった」との連絡があった場合は返金となります。
少量の入荷の場合は入金順に発送しますが、発送できない方は返金となります。
未入荷の該当するお品物のみの返金となります。
一部の商品がお届けできないとの理由でのお買い物全てのキャンセルは不可となります。

✿ 予めご了承いただく方のみ、ご予約ください。

✿フロー）paypal、又はAmazon Payでお支払いください。
ショッピング→仮予約完了→注文→フランスより発送後、当店入荷→検品後発送。

paypalはクレジットカード,銀行口座を使用できます。

※万が一の不良や何らかの理由でお届けができない場合は
返金での対応とさせて頂きます。予めご了承ください
※ご予約品のみでお買い物ください。
他の在庫品との同封購入は不可となります。
他のお品物の購入は別にご注文ください。


✿　✿　✿　✿

流行に左右されることなく、
いつまでも美しいと思えるものを。

フランスから届く Maison Marelle の小さなワードローブには、
「美しいものへの愛」が静かに息づいています。

美しいカッティングと、心地よく身体になじむシルエット。
さりげなく添えられた、繊細で愛らしいディテール。
上質な素材を選びながら、環境への配慮やアップサイクル素材も大切にしています。

Maison Marelleがつくるのは、
そのときだけの流行ではなく、
何年経っても大切にしたくなる、タイムレスなベーシック。

たくさん着て、思い出を重ね、
いつか次の世代へと受け継いでいけるような一着です。

すべての洋服はパリでデザインされ、
マダガスカルにある家族経営の自社工房で、ひとつひとつ丁寧に仕立てられています。

工房を営むのは、デザイナーの母。
その手仕事の技術は、プロの裁縫師だった祖母から母へ、
そして今、Maison Marelleへと受け継がれています。

世代を越えて受け継がれる、技術と美しいものへの想い。

Maison Marelleは、
そんな家族の物語から生まれた、
あたたかく、美しいフランスのブランドです。

✿　✿　✿　✿

-------------------

✿ ELIEは、時代を超えて愛される佇まいが魅力のシグネチャードレス。
今シーズンは、ネイビーとエクリュの繊細なチェック柄で登場しました。

フロントがポイント状にデザインされたコントラストカラーのセーラーカラーには、エクリュカラーの波型テープ
をあしらい、印象的なアクセントに。肩に添えられたリボンが、シルエットをより愛らしく引き立てます。

✿ ディテール：

ポイントデザインのセーラーカラー
エクリュカラーのコントラストトリム
肩のリボン
オーガニックコットンフランネル素材
ゆったりとしたギャザーシルエット
長袖
ゴム仕様の袖口
総裏地付き

✿ サイズについて：
ELIEは標準的なサイズ感です。お子さまの普段のサイズをお選びいただくことをおすすめします。

✿ コーディネートのおすすめ
Maison Marelleのサスペンダー付きブルマやショートパンツと合わせるのがおすすめです。



ベビー 0〜3歳
月齢（か月） 1 3 6 9 12 18 24 36
身長（cm） 54 60 67 71 74 81 86 94
胸囲（cm） 35.5 39 44 45 46 48 50 54
ウエスト（cm） 32.5 36 40.5 42 43 45.5 48 50.5
ヒップ（cm） 31.5 36.5 43.5 44.5 45.5 48 50 54
頭囲（cm） 43 45 47 48 49 50

キッズ 3〜8歳
年齢（歳） 3 4 5 6 8
身長（cm） 93〜97 98〜104 105〜110 111〜116 117〜128
胸囲（cm） 54 56 58 60 64
ウエスト（最も細い部分）（cm） 52 54 55 56 58
ヒップ（最も広い部分）（cm） 56 59 62 66 ―


※8歳のヒップサイズは記載されていません。
※6yより価格が上がります。

✿ 素材
素材：
オーガニックコットンフランネル 100％

裏地：
コットンボイル

お手入れ方法：
30℃以下の弱水流で洗濯機洗い
低温でアイロン可（コットンモード）
タンブル乾燥不可
漂白不可
ドライクリーニング不可



From France