SEN_TO_SENCE

✿ little cotton

イギリスは5人の子を持つ「Imogen & Leonie」の姉妹によって設立したブランド

彼女たちは娘が産まれた時にシンプル・可愛く・トラディショナルな服を娘たちに
着せたい思いからブランドをスタートしました。

Little Cotton Clothesの服は彼女たちによってイギリスでデザインされ、
家族でやっている小さなインドのハンドメイド工場で丁寧に作られています。

全て天然ファブリックが使われ、装飾にもこだわり
自分たちが生れ育ったイギリスの田園地方で楽しく過ごした光景からインスピレーションを得ています。

やや短めの丈感が可愛らしい、ノースリーブブラウス。
柔らかく上質なオーガニックコットン「Powder」カラーで仕立てられています。

ウエストにはゴムが入っており、バイアス裁ちのペプラムフリルがふんわりと広がるデザイン。
フロントにはピンタックと、ボタンプラケットの両サイドに施された繊細なコットンレーストリムが印象的です。
アームホールにもギャザーフリルがあしらわれ、細部まで可愛らしい仕上がりに。

ヴィンテージ感のある上品な一枚で、Iraスカートとのコーディネートもおすすめです。
暖かい季節は1枚で、肌寒い日はコットンニットとのレイヤードスタイルもお楽しみいただけます。

⸻

特徴

・オーガニックコットン100%
・ショート丈デザイン
・繊細なコットンレーストリム
・バイアスカットのペプラムフリル
・フロントボタン仕様
・ウエストゴム
・フレンチシーム仕上げ
・インド製

オーガニックコットンは柔らかく通気性に優れ、お子さまの肌に優しいだけでなく、環境にも配慮された素材です。

⸻

お手入れ方法

・裏返して同系色と一緒に30℃で洗濯
・低温で裏側からアイロンをかけてください

Our Fay blouse is a shorter length, sleeveless blouse made in our Powder organic cotton. This beautiful blouse has an elasticated waist with a gathered peplum frill which has been cut on the bias. The front of the blouse is finished with pin tucks and rows of pretty cotton-lace trim either side of the button placket. The arm openings have a gathered frill. A very pretty, vintage inspired blouse which pairs perfectly with our Ira skirt. Great on its own on warm days or layered with our cotton knitwear on cooler days.

Key Features:

100% organic cotton
Shorter length
Pretty cotton-lace trims
Bias peplum frill to waist
Button closure to front
Elasticated waist
Finished with French seams
Available in sizes 2-3 years up to 10-11 years
Made in India
100% organic cotton - Soft, breathable and sustainable, organic cotton ensures a gentle feel against your child's skin while also being kind to the planet.

Garment Care: Wash at 30 degrees inside out with like colours, cool iron on the reverse.

Sizing

Size 2-3 years - Blouse length: 30cm

Size 3-4 years - Blouse length: 31.5cm

Size 4-5 years - Blouse length: 33cm

Size 5-6 years - Blouse length: 34.5cm

Size 6-7 years - Blouse length: 36cm

Size 7-8 years - Blouse length: 37.5cm

Size 8-9 years - Blouse length: 39cm

Size 9-10 years - Blouse length: 41cm

Size 10-11 years - Blouse length: 43cm