SEN_TO_SENCE

Little cottons

5人の子供を持つImogen & Leonieの姉妹によってスタートしたイギリスのブランド☆彡

彼女たちは娘が産まれた時にシンプル・可愛く・トラディショナルな服がなかなかなく
自身でブランドをスタートしました

Little Cotton Clothesの服は彼女たちによってイギリスでデザインされ、
家族でやっている小さなインドのハンドメイド工場で作られています

全て天然ファブリックが使われ、装飾にもこだわっています

自分たちが生れ育ったイギリスの田園地方で楽しく過ごし成長した幸せだった時間からインスピレーションを得ています☆彡

水たまりにざぶんと落ちて、木に登り、想像力が無限大な楽しい冒険家と探検家の小さな子供たちの為のコットン素材の洋服はシンプルで良質な服が一番だと考えています。

cotton 100%

Our quilted Jessica trousers are made in our harlequin floral fabric. Quilted with cotton
fill and lined in organic cotton, these fun, barrel shaped trousers are easy to wear and
great for cooler winter days. They are full in shape and tucks at the waist and ankle
creating their relaxed shape. They are perfect paired with our t-shirts and blouses, our
knitwear or matching Jo Jo Jacket. These trousers have an elastic waist at the back and
deep pockets in the side seams.

Key Features:

Organic cotton fabric
Cotton fill
Bespoke floral fabric
Elasticated waist
Deep pockets
Available in sizes 2-3 years up to 6-7 years
Made in India
100% Organic Cotton - Soft, breathable and sustainable, organic cotton ensures a gentle feel against your child's skin while also being kind to the planet.

Garment Care: Wash at 30 degrees inside out with like colours, cool iron on the reverse.

Sizing (waist is elasticated, measurement is minimum measurement)

Size 2-3 years - Length: 52cm, waist: 45cm
Size 3-4 years - Length: 56cm, waist: 47cm
Size 4-5 years - Length: 60cm, waist: 49cm
Size 5-6 years - Length: 64cm, waist: 51cm
Size 6-7 years - Length: 68cm, waist: 53cm

*All measurements are approximate*


キルティング加工のジェシカパンツは、ハーレクインフローラル生地で仕立てられています。コットンフィル
のキルティング加工とオーガニックコットンの裏地を施した、楽しい樽型のパンツは履きやすく、肌寒い
冬の日に最適です。ゆったりとしたシルエットで、ウエストと足首にタックが入っているので、リラックスし
たシルエットを演出できます。Tシャツやブラウス、ニットウェア、お揃いのジョジョジャケットと合わせるの
に最適です。後ろウエストはゴム仕様、サイドシームには深めのポケットが付いています。

主な特徴：
オーガニックコットン生地
コットンフィル
特注フローラル生地
ウエストゴム
深めのポケット

100%オーガニックコットン - 柔らかく通気性に優れ、サステナブルなオーガニックコットンは、
お子様の肌に優しく、地球にも優しい素材です。

お手入れ方法：
裏返しにして同系色のものと一緒に30度で洗濯し、裏側から低温アイロンをかけてください。

サイズ（ウエストはゴム入りです。測定値は最小値です）
サイズ2〜3歳 - 着丈：52cm、ウエスト：45cm
サイズ3〜4歳 - 着丈：56cm、ウエスト：47cm
サイズ4〜5歳 - 着丈：60cm、ウエスト：49cm
サイズ5〜6歳 - 着丈：64cm、ウエスト：51cm
サイズ6〜7歳 - 着丈：68cm、ウエスト：53cm

*寸法はすべて概算です*

FROM UK