SEN_TO_SENCE

Blouse Violette


※ブランドからの予定入荷は４月末から５月中となります。
・製作数が限られた　限定予約販売
数限定につき、キャンセルは不可です。
「買うかわからないけどとりあえず確保する」お買い物はNGです。お買い上げいただきましたら
お振込みまで確実にできる方のみとなります。
・入荷後の発送となります。
・ブランド側から製作途中又は入荷後にオーダー予定枚数の製作ができないとの報告が
あった場合は、入金順にお届けしますが、お届けできない方については「返金」となります。
・購入後にお振込みください。（先払いとなります。）
流れ）お買い物→お振込み（予約）→ブランドにて製作開始→入荷後に発送

予めご了承の上、お買い上げください。
------------------------------

繊細で時代を超越したヴァイオレット シャツは、柔らかいコットンとリネンの混紡素材で作られており、
快適で軽い着心地を保証します。ボートネックと袖の縁に花柄の刺繍が施されており、本物の魅力
を与えています。

洗練されたディテールとヴィンテージのインスピレーション
✿ 襟と袖には繊細な花の刺繍が施されており、エレガントな雰囲気を醸し出しています。
✿ フロントはボタン留めで、実用的で繊細なデザインです。
✿ ややゆったりとしたフィット感で、快適さと動きやすさを提供します。

Lucie ジャンプスーツや Marguerite スカートとの相性が抜群で、柔らかい夏のシルエットを演出する
デニム ショートパンツともよく合います。

✿ 素材: コットン 70%、リネン 30%
✿ 製造: ベルギーでデザインされ、インドで倫理的に製造されています。
✿ お手入れ: 30°裏返しで優しく洗ってください。

📏 ブラウスの長さ:
• 2歳: 37cm
• 4歳：40cm
• 6歳：43cm
• 8歳：47cm
• 10歳: 51cm

写真のジュリエットは身長120cm、6歳サイズを着用しています。お子様の年齢に応じたサイズを
お勧めします。 2 つのサイズの間にお子様がいる場合は、大きい方のサイズをお選びください。


Délicate et intemporelle, la chemise Violette est confectionnée dans un mélange doux
de coton et lin, garantissant un port agréable et léger. Son col bateau et ses bordures
de manches ornées de broderies fleuries lui confèrent un charme authentique.

Détails raffinés & inspiration vintage
✿ Col et manches brodés de fleurs délicates, pour une touche élégante
✿ Fermeture boutonnée sur le devant, pratique et pleine de finesse
✿ Coupe légèrement ample, offrant confort et liberté de mouvement

Parfaite avec la combinaison Lucie ou la jupe Marguerite, elle s’associe aussi joliment à
un short en jean pour une silhouette estivale pleine de douceur.

✿ Composition : 70 % coton, 30 % lin
✿ Fabrication : Imaginée en Belgique, confectionnée de manière éthique en Inde
✿ Entretien : Lavage délicat à 30° sur l’envers

📏 Longueur de la blouse :
• 2 ans : 37 cm
• 4 ans : 40 cm
• 6 ans : 43 cm
• 8 ans : 47 cm
• 10 ans : 51 cm

Sur les photos, Juliette mesure 120 cm et porte la taille 6 ans. Nous recommandons
de prendre la taille correspondant à l’âge de l’enfant. Pour un enfant entre deux tailles, privilégiez la taille au-dessus.


From Belgium