SEN_TO_SENCE

Rosalie Striped Deauville Dress

※ブランドからの予定入荷は４月末から５月中となります。
・製作数が限られた　限定予約販売
数限定につき、キャンセルは不可です。
「買うかわからないけどとりあえず確保する」お買い物はNGです。お買い上げいただきましたら
お振込みまで確実にできる方のみとなります。
・入荷後の発送となります。
・ブランド側から製作途中又は入荷後にオーダー予定枚数の製作ができないとの報告が
あった場合は、入金順にお届けしますが、お届けできない方については「返金」となります。
・購入後にお振込みください。（先払いとなります。）
流れ）お買い物→お振込み（予約）→ブランドにて製作開始→入荷後に発送

予めご了承の上、お買い上げください。
------------------------------


レトロなドレス「ロザリー」は、美しいドーヴィルブルーとアイボリーのストライプ柄で登場。繊細な刺繍が
施されたフリルの襟が上品な雰囲気を醸し出しています。ブルーのスモックと手刺繍のダリアピンクの
花がユニークです。何年経っても忘れられないドレスです。時代を超越したこのドレスは、後世に受け
継ぐことができます。ロザリーは裏地付きです。

✿ 素材: 綿 70%、リネン 30%
✿ 製造: ベルギーでデザイン、インドで倫理的に製造
✿ お手入れ: 裏返しにして 30°C で優しく洗ってください

📏 ドレスの長さ:
• 2 歳: 49 cm
• 4 歳: 55 cm
• 6 歳: 61 cm
• 8 歳: 70 cm
• 10 歳: 77 cm

写真のジュリエットは身長 120 cm で、8 歳サイズを着用しています。

お子様の年齢に応じたサイズをお選びいただくことをお勧めします。お子様が 2 つのサイズの中間で
ある場合は、大きいサイズをお選びください。たとえば、7 歳のお子様の場合は、8 歳のサイズをお選
びください。当社のカットは意図的にゆったりとしており、動きやすさを確保しています。



Rosalie, the little retro dress, is presented here in a beautiful Deauville blue and ivory
stripe. Its ruffled collar with delicate embroidery adds a refined touch. The blue smocks
and hand-embroidered dahlia pink flowers make it unique. This is the little dress you’ll
remember years later. Timeless, it can be passed down. Rosalie is fully lined.

✿ Composition: 70% cotton, 30% linen
✿ Made: Designed in Belgium, ethically made in India
✿ Care: Gentle wash at 30°C, inside out

📏 Dress length:
• 2 years: 49 cm
• 4 years: 55 cm
• 6 years: 61 cm
• 8 years: 70 cm
• 10 years: 77 cm

In the photos, Juliette is 120 cm tall and wears the 8-year-old size.

We recommend choosing the size corresponding to your child’s age. If your child is
between sizes, opt for the larger size. For example, for a 7-year-old, choose the
8-year-old size. Our cuts are intentionally loose to provide great freedom of movement.



From Belgium