SEN_TO_SENCE

Little cottons

5人の子供を持つImogen & Leonieの姉妹によってスタートしたイギリスのブランド☆彡

彼女たちは娘が産まれた時にシンプル・可愛く・トラディショナルな服がなかなかなく
自身でブランドをスタートしました

Little Cotton Clothesの服は彼女たちによってイギリスでデザインされ、
家族でやっている小さなインドのハンドメイド工場で作られています

全て天然ファブリックが使われ、装飾にもこだわっています

自分たちが生れ育ったイギリスの田園地方で楽しく過ごし成長した幸せだった時間からインスピレーションを得ています☆彡

水たまりにざぶんと落ちて、木に登り、想像力が無限大な楽しい冒険家と探検家の小さな子供たちの為のコットン素材の洋服はシンプルで良質な服が一番だと考えています。

cotton 100%

参考まで

Size 2-3 years - Blouse length: 39cm.

Size 3-4 years - Blouse length: 40cm.

Size 4-5 years - Blouse length: 42cm.

Size 5-6 years - Blouse length: 43.5cm.

Size 6-7 years - Blouse length: 45cm.

Size 7-8 years - Blouse length: 47cm.

Size 8-9 years - Blouse length: 49cm.

Size 9-10 years - Blouse length: 51cm.

Size 10-11 years - Blouse length: 53cm.

*All measurements are approximate*

（参考）
サイズ　　身長　　胸（最大）

2-3y 92〜98cm 54cm
3-4y 98〜104cm 56cm
4-5y 104〜110cm 58cm
5-6y 110〜116cm 60cm
6-7y 116〜122cm 62cm
7-8y 122〜128cm 64cm
8-9y 128〜134cm 67cm
9-10y 134〜140cm 70cm
10-11y 140〜146cm 73cm

Our Bonnie blouse is made in our lovely Jaipur floral print. This beautiful blouse has
a gathered, layered peplum frill to the waist trimmed with cotton lace trim. This
blouse has a pretty, frilly lace collar and buttons to the front, the sleeveless design
is light and breezy, making it ideal for layering or wearing on its own during
warmer days.

ボニー ブラウスは、素敵なジャイプール フローラル プリントで作られています。
この美しいブラウスは、ウエストにギャザーを寄せたレイヤード ペプラム フリルが付いており、コットン
レースのトリムで縁取られています。このブラウスは、かわいらしいフリルのレースの襟とフロントの
ボタンが特徴で、袖なしのデザインは軽くて風通しがよく、重ね着にも暖かい日には単体でも
着用できます。

FROM UK